Irlanda
no sólo tiene duendes, seleccionados de fútbol aguerridos (que ya no
les va bien en los mundiales, si clasifican, porque esa costumbre de
pelear los partidos está muy bien pero cuando se enfrentan con equipos
mañeros como Paraguay o físicamente fuertes como las selecciones
africanas, no sirve de mucho), cerveza verde, San Patricio y su ebria
festividad, James Joyce y el IRA. También hace cine del bueno. De hecho,
el Irish Film Board o su nombre original Bórd Scannán na hÉireann está detrás de muchas buenas producciones recientes de la isla en títulos tan disímiles como The Wind That Shakes the Barley (2006), la notable Once (2006) o La Revolución no Será Transmitida
(2003), aquel documental sobre el golpe contra Chávez. Pero hay un
aspecto peculiar de todo esto y es que la mayoría de estas producciones
no se estrenan en nuestro país. Tomando dos de los títulos citados, The Wind... la pudimos ver en cine sin duda gracias al prestigio Ken Loach que hizo que un distribuidor se la juegue; con respecto a Once,
parece que anduvo en el Bafici pero corrió la suerte de la mayoría de
los títulos que pasan por el festival, es decir, se debe haber perdido
en el fárrago de las cerca de 400 películas que se programan por edición
(ya en fecha vamos a tratar de abocarnos al Bafici) y ahora anda
rotando por el cable. Pero mejor dejar de lado todo esto que merece un
profundo análisis y puede arrojar resultados deprimentes en cuanto al
tipo de cine que podemos ver y el que no, y pasemos a los filmes.
Empezamos por la más antigua de esta serie que pudimos ver, Garage (Leonard
Abrahamson, 2007). Se trata de una típica historia que retrata la vida
de algunos de los pobladores de un pueblo chico y como tal, adolece de
algunos lugares comunes como el personaje del compadrón del pueblo o la
chica frustrada a la que la vida pueblerina no satisface. Dentro del
mencionado esquema de pueblo chico, la historia sin embargo tiene
aspectos destacables al estar centrada en un personaje, Josie,
interpretado por Patt Shortt, un conocido comediante en Irlanda (al
parecer el efecto de poner a un comediante en un registro diferente como
el drama no es un invento de estas pampas ni de los pesados de Suar y
Casero). Josie es un simplón que atiende el garage -una estación de
servicio- del pueblo, su vida es monótona pero él parece estar contento
con sus responsabilidades. Pero un buen día, cuando el dueño del garage
le pone al hijo de ayudante, un adolescente fulero y aburrido, las cosas
cambian. Si bien Josie y el pibe van a hacer buenas migas, el drama no
tardará en aparecer.
El
esquema de pueblo chico, que como se dijo parece remanido, ofrece sin
embargo varias aristas que en esta película no por elementales dejan de
ser efectivas. Siempre se dice y hay mucho de cierto que la historia es
siempre la misma; sea el viaje el héroe o un drama, estamos
acostumbrados a ver en las películas historias similares. Lo que a
nuestra consideración hace a una buena película -y lo que sigue se puede
aplicar a las tres de las que hablamos acá- es, entre miles de cosas,
por un lado cómo el director elige narrar la historia y qué recursos
mdramáticos usar. En Garage esto
se ve en la forma en que retrata la apatía en la que están sumergidos
los adolescentes del pueblo, sin juicios de valor ni didactismo lo que
permite verlos más cercanamente, como cualquiera de ese u otro país. Por
otro lado, la empatía a generarse con el espectador debe ser construída
por este último, no dada de antemano como con algún personaje
esquemático hollywoodense. Lo mismo se puede decir de la historia: una
cosa es dejar que el espectador interprete los hechos conforme se van
sucediendo y otra muy distinta es cuando al estilo de un bodrio como Inception,
uno de los personajes se dedica dos tercios del filme a decir y
explicar lo que va a pasar. Tanto mejor es que la película fluya delante
nuestro y la vayamos incorporando que saber de antemano qué dificultad
va a aparecer y peor aún, como la van a resolver. Esto sucede con Garage, que
sin tratarse de una película extraordinaria, los espectadores podemos
ir construyendo a los personajesayudados por las muy buenas actuaciones
de los dos protagonistas, y disfrutar de este peculiar drama.
Con
posibilidades de estrenarse en Argentina aunque parece ser que la cosa
se demora, ambientada en un pueblo pequeño, costero en este caso, sucede
Ondine (2009), la última película de Neil Jordan, conocido por estas pampas por la sobrevalorada The Crying Game (1992) e Interview With a Vampire
(1994) entre otras. En esta bonita película, el gran Colin Farrell hace
casi de si mismo componiendo el personaje de Syracuse, un pescador
alcohólico en recuperación que un buen día saca del mar entre sus redes a
una mujer -la hermosa actriz y cantante polaca Alicja Bachleda- y luego
la alberga en su casa. La hija de Syracuse -Alison Barry, otra niña que
actúa bien, algo que acá no se aprende- que entiende de estas cosas va a
creer que se trata de una selke, una ninfa del agua -algo así como una sirena porque también canta-. Ondine es
una comedia romántica hecha y derecha que el innegable talento de Neil
Jordan como cineasta cuenta con fluidez y buen tino, aún teniendo en
cuenta algunos aspectos de los personajes que podrían dar lugar a
sensiblerías innecesarias, cosa que el director no siempre evita pero no
obstante sale bien parado. Mas bien opta por darle a la película un
tono mágico -ayudado por la fotografía y los paisajes brumosos-, y
conforme vamos viendo a la Selke/Ondine escapar de la gente y disfrutar
del agua, más nos metemos en este cuento de hadas y esperamos creer que
la bella Ondine sea una sirena. Película de redención en definitiva, con
toda la cosa de aprender a perdonar, algo remarcado por el cura del
pueblo -el siempre bienvenido y apocado Stephen Rea-, sin ser una
maravilla, la película se disfruta y se pasa rápido, y siempre es
bienvenida una actuación del amigo Farrell.
Incluida
en esta lista sólo por ambientarse en Irlanda aunque sea una producción
holandesa (hay una comedia con la magnífica Amy Adams, Lap Year, que sucede en Irlanda, pero es bastante mala y sólo vale la pena para ver a Amy), la última de estas tres es Nothing Personal
(2009) primer película de la directora Urszula Antoniak. En esta
partimos desde la ciudad, pero lo único que vemos de la misma es a la
protagonista abandonando su departamento y todas sus pertenencias para
irse a errar por irlanda. Película hecha de expresiones humanas antes
que diálogos, sostenidas en la formidable actuación de Lotte Verbeek y
la presencia, otra vez, de Stephen Rea, Nothing Personal es
una historia de personas solitarias que se encuentran. En este caso, un
casi ermitaño con una joven errabunda que no quiere que se sepa nada de
ella, de allí que el pacto que realizan -pacto que como la mayoría se
va a romper, si no, no tendríamos historia-, tenga como fundamento que
no hay preguntas sobre el otro, es decir, no implica nada personal. Todo
esto se desarrolla en una isla, por lo que apenas vemos otros
personajes cosa que a la vez nos lleva como espectador a comprometernos
con los protagonistas y el paisaje desolado, que en este filme es
prácticamente un personaje mas, ayudando a sostener la historia y la
puesta en escena. En difinitiva, Nothing Personal
es una bonita película donde importan mucho los personajes, algo que
muchas veces queda diluído en esquematismos, y ayuda a reencontrarse con
un cine poco habitual.
Este es el panorama que nos viene de Irlanda, más allá del Sinn Fein y Van Morrison.